Стаж преподавания: 10 лет
Преподаю курсы: Подготовка к TOEFL, Разговорный английский, Академическое письмо, Бизнес-английский (деловая переписка, язык конференций и переговоров), Английский для путешествий
Уровни, с которыми работаю: Pre-Intermediate — Advanced
Мои дипломы и сертификаты:
— Докторантура, профессор, Диплом cпециалиста по английскому академическому письму и преподаванию английского как иностранного, PhD, Пенсильванский Университет, США, 2010
— Магистр, диплом TESOL, (Teaching English to Speakers of Other Languages/Преподавание Английского языка как иностранного), Пенсильванский Университет, США, 2003
— Бакалавр, диплом по специальности переводчик-лингвист, преподаватель английского и немецкого языков, Волгоградский Государственный Университет, Россия, 1998
Всем здравствуйте!
Живу в Америке с 2001 года. Прошла обучение в магистратуре и докторантуре в американском университете. В 2010 защитила докторскую диссертацию на английском факультете на английском языке.
Преподаю английский в американском университете как иностранным студентам (подготовка к экзамену TOEFL для поступления в американский университет), так и американским студентам первого и второго курса (академическое письмо для профессионального написания профильных квалификационных работ).
Работала устным и письменным переводчиком в крупной судостроительной компании. Переводила деловые переговоры и встречи (синхронный и последовательный перевод), а также переводила письменно финансовые, строительные, юридические контракты, таможенные декларации. В настоящее время продолжаю работать письменным переводчиком в области веб-приложений, технических текстов, научно-исследовательских публикаций. Являюсь действительным членом Американской Ассоциации Переводчиков (АТА, American Translator Association).
Моя методика работы – найти индивидуальный, профессиональный подход к каждому студенту с учетом его/её целей, интересов, навыков, мотивации и приложить все усилия к достижению поставленных целей. С позитивным настроем и высокой мотивацией к изучению языка результаты превзойдут Ваши ожидания! Английский сегодня – это язык бизнеса, образования, профессиональной и деловой коммуникации. При правильном креативном подходе, я помогу своим студентам добиться самых высоких реальных результатов.
Приглашаю всех желающих записаться ко мне на уроки! До встречи!