Заказать обратный звонок
Поздравляем!
Вы успешно подписаны на рассылку полезных статей и новостей.

Времена в английском языке

22.09.2020

Русскоговорящие наслышаны о бесчисленных английских временах и о трудностях, которые они несут. Глагольная система – самая сложная концепция в любом языке.

Но правда в том, что шумиха вокруг английских времен надумана. Масло в огонь подливает традиция разбирать каждое время отдельно одно за другим. Из-за этого информация не складывается в единую систему, а остается набором разрозненных фактов. И еще все запуганы ужасными неправильными глаголами.

Давайте развеивать мифы о неимоверной сложности английской временной системы.

Пять форм английского глагола

Представьте с какими трудностями сталкивается иностранец, изучающий русский.

Русский глагол меняется самым разнообразным способом, только для настоящего времени надо знать 6 форм: делаю, делаешь, делает, делаем, делаете, делают. Столько же для прошлого. А еще есть разные спряжения.

Похожая история в немецком, испанском и итальянском.

Английский глагол уникален тем, что он сам по себе мало меняется. У него всего 5 форм. И только две из них у некоторых глаголов образуются не по правилу.

  1. Первая форма

Первая форма – это слово, как оно есть в словаре: play, work, come, sing и т.д.

  1. Вторая форма (V2) – прошедшее время

Для большинства английских глаголов нужно добавить суффикс ed, чтобы поставить его во вторую форму:

  • Play – played
  • Work – worked
  • Close — closed
  • Love – loved
  • Live – lived

Но около 3% глаголов правилу не подчиняются. Такие глаголы называются неправильными (irregular verbs). Неправильные глаголы – это памятники предков современного английского языка. Из древности они несут свою модель спряжения. 

  • Come – came
  • Buy – bought
  • Say – said
  • Make – made
  • Take – took

Строгой логики в формообразовании у неправильных глаголов нет, она утратилась в процессе развития языка. Поэтому неправильные глаголы придется выучить без опоры на понимание.

  1. Третья форма (V3) – причастие II – participle II (по-русски: страдательное причастие прошедшего времени)

Вопрос, на который отвечает страдательное причастие прошедшего времени, звучит странно: «что сделанный?» Но мы пользуемся этой формой регулярно: написанный, сказанный, взятый и т.д.

У правильных глаголов форма participle II совпадает с формой прошедшего времени. То есть тоже образуется суффиксом ed.

V1V2 – past simple – прошедшее времяV3 – participle II – страдательное причастие прошедшего времени
Playplayedplayed
Workworkedworked
Closeclosedclosed
Lovelovedloved
Livelivedlived

А у неправильных глаголов третья форма глагола отличается (хотя у некоторых глаголов может совпадать). Но эту форму так же нужно учить, как и V2.

V1V2 – past simple – прошедшее времяV3 – participle II – страдательное причастие прошедшего времени
Comecamecome
Buyboughtbought
Saysaidsaid
Makemademade
Taketooktaken
putputput

Неправильные глаголы отличились только в этих двух формах (V2 и V3), во всех остальных они ведут себя спокойно и по правилам.

  1. Ving – Герундий и причастие I – participle I (по-русски: причастие настоящего времени):

Форму Ving в народе называют «инговой формой». Как вы догадались, она образуется добавлением суффикса ing.

На русский язык Ving переводится тремя способами:

  • Как причастие настоящего времени – отвечает на вопрос «что делающий?» В этом случае Инговая форма называется participle I:

To be honest, you don’t look like a reading man. Честно говоря, ты не выглядишь как читающий человек.

  • Деепричастия в английском нет, но его функции берет на себя participle I. Деепричастие отвечает на вопрос «что делая?»

He became interested in comic strips as a child, reading journals. Он заинтересовался комиксами в детстве, читая журналы.

  • Как слово, отвечающий на вопрос «что делание?» Оно называется герундий.

We signed you up for swimming lessons. Мы записали тебя на уроки плавания.

Формально, герундий и participle I – две разные формы. Но образуются они одинакового, поэтому, если не занудствовать, то можно объединить их в одну форму.

  • Swimming – плавающий, плавая или плавание
  • Smoking – курящий, куря или курение
  • Reading – читающий, читая или чтение
  • Listening – слушающий, слушая или слушание
  1. 3 лицо, единственное число (он, она, оно) настоящего времени

Случилось так, что английский глагол напрочь утратил способность изменяться по лицам. Но в третьем лице единственном числе настоящего времени сохранилось глагольное окончание S.


Единственное числоМножественное число
I лицоI workWe work
II лицоВ современном английском языке нет единственного числа второго лица, ко всем обращаются на ВыYou work
III лицоHe, she, it workSThey work

Самый неправильный глагол

Во всех языках самый неправильный глагол, который изменяется без какой-либо закономерности, – «быть/являться/находиться».

По-английски быть/являться/находиться – to be. И это самый богатый на формы глагол:

  • В настоящем времени:

I am – я есть/являюсь/нахожусь

He, she, it is – он, она, оно есть/является/находится

We, you, they are – мы, вы, они есть/являются/находятся

  • В прошедшем времени:

Для единственного числа: I, he, she, it was

Для множественного числа: We, you, they were

Сколько времен в английском?

Сразу договоримся, что времен в английском не 16, как любят навязывать, а три: 

  • Настоящее
  • Прошедшее
  • Будущее

Но есть четыре вида действия (четыре аспекта): 

  1. Простое (simple), другое называние – неопределенное (indefinite)
  2. Проложенное (continuous)
  3. Совершённое (perfect)
  4. И гибрид совершенного и продолженного (perfect-continuous)

Поскольку каждый вид действия может находиться в каждом из трех времен, нехитрым расчетом (4·3) получаем заветное 16. Но не 16 времен. Мы же не считаем, что писал, написал, расписал, описал, прописал, дописал – это разные времена одного глагола.

Вы возразите: «какая разница, 16 времен или 4 аспекта в трех временах, все равно в сумме получается учить 16 форм». Но это не так.

Все, что вам нужно понять (а не учить!) – это чем отличаются друг от друга четыре аспекта. Во всех временах они несут плюс/минус одинаковый смысл. Надеюсь, вам не нужно разбираться, чем друг от друга отличаются настоящее, прошедшее и будущее времена.

Четыре аспекта английских времен

Четыре аспекта – это четыре разные ситуации, которые англоговорящие выражают по-разному.

Ситуация первая – простое действие (simple)

Это базовый аспект, все остальные типы действий идут от него:

  • Настоящее время: я хожу в кино – I go to the cinema
  • Прошедшее время: я ходил в кино – I went to the cinema
  • Будущее время: образуется служебным словом (вспомогательным глаголом) will: я буду ходить в кино – I will go to the cinema

Этот аспект используется для выражения 

  • Фактов
  • Разовых действий
  • Повторяющихся, обыденных действий

Для образования отрицательного и вопросительного предложения недостаточно просто прибавить НЕ или вопросительный знак, как в русском. 

В английском языке:

  • Для отрицания: нужно добавить NOT к вспомогательному глаголу
  • Для вопроса: нужно поставить вспомогательный глагол перед подлежащим

С будущим временем все просто, там вспомогательный глагол will:

  • Отрицание: I will not go to the cinema. Я не буду ходить в кино.
  • Вопрос: Will I go to the cinema? Буду ли я ходить в кино?

А в настоящем и прошедшем времени вспомогательного глагола нет. Но это не проблема, нужно просто его добавить. 

Вспомогательный глагол для этих времен – делать.

Делать – do, для he, she, it в настоящем времени добавляем окончание S – does:

  • Утвердительная форма: Я хочу учиться в enline. I want to learn in Enline.
  • Отрицательная форма:

Они не говорят по-английски. They do not speak English.

Он не говорит по-английски. He does not speak English

  • Вопросительная форма:

Они говорят по-английски? Do they speak English?

Он говорит по-английски? Does he speak English?

В прошедшем времени глагол do переходит в did

Поскольку о прошедшем времени говорит did, основной глагол уже не имеет права оставаться в прошедшем:

  • Утвердительная форма: Она звонила час назад. She called an hour ago.
  • Отрицательная форма: Она не звонила час назад. She did not call an hour ago. Основной глагол call уже не в прошедшем времени, потому что на время указывает вспомогательный глагол did.
  • Вопросительная форма: Она звонила час назад? Did she call an hour ago?

Ситуация вторая – действие в ходу. Продолженное действие (continuous)

На русском вы бы сказали: «я сейчас читаю эту статью», но английская логика так сделать не позволяет. Англоговорящий скажет: «я являюсь читающим».

На английском действия в ходу, происходящие в момент речи выражаются конструкций:

«являться + причастие настоящего времени (читающий)»

  • «Являться» выражается через глагол «to be»
  • Причастия настоящего времени (participle I) по форме совпадает с герундием – Ving

Вот и получаем:

  • Настоящее время: я являюсь читающим эту статью – I am reading this article
  • Прошедшее время: я являлся читающим эту статью – I was reading this article
  • Будущее время: я буду являться читающим эту статью – I will be reading this article

Используйте аспект continues для:

  • Действий в процессе, в развитии
  • Действий происходящих на фоне

My dad always said me, “Don’t look after your money, look after your health.” One day while I was looking after my health, someone stole my money. It was my dad. Отец всегда говорил мне: «не следи за деньгами, следи за здоровьем». Однажды, пока я следил за здоровьем, кто-то украл мои деньги. Это был мой отец.

Пока я следил за здоровьем – это фон.

  • Действий, происходящих непосредственно в момент, куда обращена речь

I will be working on my article this time next week. В это время на следующей неделе я буду работать над статьей.

Часто этот аспект сопровождается конкретным указанием момента выполнения действия: дата, время, right now и т.д.

С образованием отрицательных и вопросительных предложений нет никаких проблем, как в simple. Потому что здесь во всех временах уже есть вспомогательный глагол, не нужно ничего добавлять.


Отрицательное предложениеВопросительное предложение
Настоящее времяI am not reading this articleAm I reading this article?
Прошедшее времяI was not reading this articleWas I reading this article?
Будущее времяI will not be reading this articleWill I be reading this article?

Continues vs. Simple

Разницу между continues и simple, а точнее ее незнание, ярко демонстрируют некоторые изучающие английский язык, когда сталкиваются с вопросом:

What do you do? – Что ты делаешь?

Они отвечают: I sit, I chat with you, или еще хуже: nothing.

Но вопрос задан в аспекте simple, а это значит, что имеется в виду «что ты делаешь вообще, по жизни».

Странно, когда отвечают: «nothing». Получается, что основное занятие человека – это ничегонеделание.

Чтобы спросить, чем человек занимается в данный момент следует использовать continuous:

What are you doing? – Что ты делаешь в данный момент?

What do you do? – Чем ты занимаешься по жизни?


Ситуация третья – акцент на результат. Совершённое действие (perfect)

Вы долго копили деньги и наконец купили машину. Хотите поделиться этим с другими, на русском вы бы сказали: «я купил машину». Но на английском вы обязаны сказать: «я имею (у меня есть) купленную машину». Потому что акцент на результат.

Для выражения завершенных действий с акцентом на результат в английском следует использовать конструкцию:

«Иметь + страдательное причастие (купленная) V3»

  • Иметь/у меня есть на английском выражается глаголом «have»
  • Страдательное причастие – это participle II – V3

Глагол купить – неправильный: buy – bought – bought

  • Настоящее время: Я имею (у меня есть) купленную машину – I have bought a car
  • Прошедшее время: Я имел (у меня была) купленную машина – I had bought a car
  • Будущее время: Я буду иметь (у меня будет) купленную машина – I will have bought a car

Использование аспекта perfect:

  • Для действий, завершенных к моменту, к которому обращена речь, когда делается акцент на результат

I will have finished my report by 3 p.m. – Я закончу доклад к трем часам.

  • У past perfect особая функция в английском языке. Он выполняет роль плюсквамперфекта.

Плюсквамперфект (по-русски предпрошедшее время) описывает действие, которое совершилось до другого действия в прошлом.

She came too late, he had already left. Она пришла слишком поздно, он уже ушел.

Она пришла – это действие в прошлом. А он ушел – это «еще более прошлое» действие, это и есть плюсквамперфект.

Отрицание и вопрос в perfect через вспомогательный глагол have
Отрицательное предложениеВопросительное предложение
Настоящее времяI have not bought a carHave I bought a car?
Прошедшее времяI had not bought a carHad I bought a car?
Будущее времяI will not have bought a carWill I have bought a car?


Ситуация четвертая – комбинация продолженного и завершённого действия (perfect-continuous)

Этот тип действия используется, когда нужно передать результат какого-то продолжительного действия. Акцент делается одновременно и на процесс, и на итог.

Помните цитату из советской комедии операция Ы: «Целый час мы репетируем, ради этого я позволил изуродовать свой собственный сарай»?

Какой смысл хотел передать хозяин сарая? На чем он хотел сконцентрировать внимание неумелых грабителей? Прошло значительно количество времени, и к моменту речи имеется какой-то результат. В данном случае – отсутствие результата.

Как сказать это на английском?

  • Совершённое действие (perfect) передается конструкцией «have + V3»,
  • Продолжительное действие (continues) выражается через «be + Ving»
  • Третья форма глагола to be – been
  • В сумме получаем «have been Ving»

И в каждом времени:

  • Настоящее время: Целый час мы репетируем – we have been rehearsing for an hour.
  • Прошедшее время: Целый час мы репетировали – we had been rehearsing for an hour.
  • Будущее время: Целый час мы будем репетировать – we will have been rehearsing for an hour.

 Аспект perfect-continuous используется для:

  • Действий, которые длились и завершились. Акцент на результат продолжительного действия.
Отрицание и вопрос в perfect continues Отрицательное предложениеВопросительное предложение
Настоящее времяwe have not been rehearsing for an hourHave we been rehearsing for an hour?
Прошедшее времяwe had not been rehearsing for an hourHad we been rehearsing for an hour?
Будущее времяwe will not have been rehearsing for an hourWill we have been rehearsing for an hour?

Сокращения

Мы часто говорим «чё» вместо «что», сокращаем «сейчас» до «ща». Но в русском языке сокращения – просторечия, им нет места в культурной грамотной речи. В английском же сокращения вполне официальны и встречаются даже в литературе. Разберем их:

  1. Сокращение глагола to be в настоящем времени:
ПолностьюСокращенно
I am He, she, it is We, you, they areI’m He’s, she’s, it’s We’re, you’re, they’re
  1. Сокращение глагола will:

Глагол will сокращается до ‘ll после местоимения:


ПолностьюСокращенно
Первое лицоI will We will
I’ll We’ll
Второе лицоYou willYou’ll
Третье лицоHe will She will It will They willHe’ll She’ll It’ll They’ll
  1. Сокращение глагола have в настоящем времени:

Форма have сокращается до ‘ve

Форма has до ‘s

ПолностьюСокращенно
I, we, you, they have He, she, it hasI’ve, we’ve, you’ve, they’ve He’s, she’s, it’s

Обратите внимание, сокращения he’s, she’s, it’s соответствуют двум формам:

  • He, she, it is
  • He, she, it has

Выяснить, какая именно форма имеется в виду, можно по контексту.

  1. Сокращение not:

Отрицательная частица not срастается с некоторыми вспомогательными глаголами:

  • To be

Is not → isn’t

Are not → aren’t

Was not → wasn’t

Were not → weren’t

  • To do

Do not → don’t

Does not → doesn’t

Did not → didn’t

  • Will

Will not → won’t

Что делать с английскими временами?

Теперь, когда у вас есть стройная концепция временной системы английского языка, она готова к усвоению. Именно готова, а не усвоена. Потому что прочитать – не значит научиться.

Чтобы овладеть этой темой в совершенстве, нужно довести изменение глагола по временам до автоматизма. Как это сделать? Только практикой. В изучении иностранных языков не бывает других методов. 

Несколько полезных советов: 

  • Аналитическое чтение

Читая англоязычные тексты, выискивайте глагольные формы. Всякий раз отвечайте себе на вопросы: «что это за форма? Почему здесь употреблена именно она?»

  • Заучивание устойчивых конструкций

Вы, наверняка, обогащаете каким-либо образом словарный запас. Если вы делаете это правильно, то учите не отдельные слова, а выражения. Вкрапляйте глаголы в разных временах и аспектах выражения, которые заучиваете.

Таким образом готовые грамматические конструкции превратятся в автоматические действия и начнут легко всплывать в памяти при потребности.

  • Выполнение упражнений

Никто не отменял грамматические упражнения из кого-нибудь grammarbook. Старайтесь большее внимание уделять упражнениям на разницу между временами, а не на простое образование форм. В духе: «поставьте глагол в такую-то форму».

  • Речевая практика

Письменные упражнения не в состоянии заменить речь. Когда мы пишем, у нас есть время подумать, что куда и в какую форму поставить. В речи все происходит в потоке. 

Речевая практика тренирует автоматизм и скорость реакции. 

И лучше всего беседовать с преподавателем, который сможет уловить и объяснить вам ошибки.

В онлайн школе enline вы можете подобрать преподавателя английского языка, как русскоязычного, так и носителя.


Автор статьи
Саид Лутфуллин
Написано статей
1